Остання зміна 2026/11/16 15:04 автором UT2UK

Сховати останніх авторів
UT2UK 20.4 1 {{velocity}}
UT2UK 20.11 2 $xwiki.ssx.use("Main.DocStyle")$xwiki.jsx.use("Main.DocStyle")
UT2UK 20.4 3 {{/velocity}}
UT2UK 11.2 4
5 (% class="eax" %)
UT2UK 8.3 6 (((
UT2UK 11.3 7 (% class="eax-hero" %)
8 (((
9 (% class="eax-hero-body" %)
10 (((
11 (% class="eax-hero-title" %)
UT2UK 28.2 12 Аудіо прийому і передачі ЕРМАК-ТТ на вашому комп’ютері
UT2UK 8.3 13
UT2UK 11.3 14 (% class="eax-hero-text" %)
UT2UK 28.2 15 EAX передає аудіо домашньою мережею, без дротів. Проводьте QSO у FT8 і слухайте ефір просто з шеку — без аудіокабелів і USB-аудіокарти.
UT2UK 11.3 16
17 (% class="eax-download" %)
18 (((
UT2UK 28.2 19 [[Завантажити EAX 1.5.2>>||anchor="download" class="btn btn-primary"]] [[Почати за 15 хвилин>>||anchor="start" class="btn btn-default"]]
UT2UK 11.3 20 )))
21 )))
22
23 (% class="eax-hero-img" %)
24 (((
25 [[image:hero.png]]
26 )))
27 )))
28
UT2UK 28.2 29 == Що ви хочете зробити? ==
UT2UK 1.1 30
UT2UK 11.2 31 (% class="eax-tasks" %)
32 (((
33 (% class="eax-task dig" %)
34 (((
UT2UK 28.2 35 [[Проводити QSO у FT8, FT4 та інших цифрових видах>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Настройка JTDX и WSJT-X.WebHome]]
UT2UK 1.1 36
UT2UK 28.2 37 JTDX, WSJT-X, fldigi: декоди на екрані, передача з програми.
UT2UK 1.1 38 )))
39
UT2UK 11.2 40 (% class="eax-task rx" %)
UT2UK 8.3 41 (((
UT2UK 28.2 42 [[Слухати ефір через комп’ютер>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Окна программы.WebHome]]
UT2UK 1.1 43
UT2UK 28.2 44 RX1 і RX2 у навушниках або колонках шеку.
UT2UK 8.3 45 )))
UT2UK 1.1 46
UT2UK 11.3 47 (% class="eax-task net" %)
48 (((
UT2UK 28.2 49 [[Працювати з виїзного QTH>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Решение проблем.WebHome||anchor="remote"]]
UT2UK 11.3 50
UT2UK 28.2 51 Трансивер на домашньому QTH, ви — на дачі чи у відпустці. Через перекидання портів або VPN.
UT2UK 11.3 52 )))
53
UT2UK 11.2 54 (% class="eax-task ref" %)
UT2UK 8.3 55 (((
UT2UK 28.2 56 [[Встановити EAX у Linux>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Установка и настройка в Linux.WebHome]]
UT2UK 1.1 57
UT2UK 28.2 58 Fedora і Ubuntu. Приблизно 15 хвилин.
UT2UK 8.3 59 )))
UT2UK 1.1 60
UT2UK 11.2 61 (% class="eax-task ref" %)
UT2UK 8.3 62 (((
UT2UK 28.2 63 [[Встановити EAX у Windows>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Установка и настройка в Windows.WebHome]]
UT2UK 1.1 64
UT2UK 28.2 65 Windows 10 і 11. Приблизно 15 хвилин.
UT2UK 8.3 66 )))
UT2UK 1.1 67
UT2UK 11.2 68 (% class="eax-task fix" %)
UT2UK 8.3 69 (((
UT2UK 28.2 70 [[Немає з’єднання або немає аудіо>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Решение проблем.WebHome]]
UT2UK 1.1 71
UT2UK 28.2 72 Знайдіть свій випадок — рішення за кілька хвилин.
UT2UK 1.1 73 )))
UT2UK 11.2 74 )))
UT2UK 1.1 75
UT2UK 28.2 76 == Як йде аудіо ==
UT2UK 1.1 77
UT2UK 11.3 78 (% class="eax-figure" %)
UT2UK 10.2 79 (((
UT2UK 28.2 80 [[image:eax_overview_uk.png]]
UT2UK 10.2 81 )))
82
UT2UK 28.2 83 Трансивер надсилає аудіо прийому в EAX. EAX передає його у віртуальну аудіокарту — це «кабель» всередині комп’ютера. Цифрова програма бере аудіо з цієї карти. Під час передачі аудіо йде назад через другу віртуальну карту.
UT2UK 1.1 84
UT2UK 11.3 85 {{id name="download"/}}
UT2UK 20.4 86
UT2UK 28.2 87 == Завантажити ==
UT2UK 8.3 88
UT2UK 28.2 89 Остання версія — 1.5.2.
UT2UK 1.1 90
UT2UK 11.2 91 (% class="eax-download" %)
92 (((
UT2UK 20.10 93 [[⬇ Windows 10/11>>attach:Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.История версий.WebHome@eaxcontrol-1.5.2-windows-x64-setup.exe||class="btn btn-primary"]] [[⬇ Ubuntu 24.04>>attach:Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.История версий.WebHome@eaxcontrol-1.5.2-ubuntu24.04.deb||class="btn btn-success"]] [[⬇ Fedora 42>>attach:Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.История версий.WebHome@eaxcontrol-1.5.2-fc42.rpm||class="btn btn-success"]]
UT2UK 11.2 94 )))
UT2UK 1.1 95
UT2UK 11.2 96 (% class="eax-muted" %)
UT2UK 28.2 97 Ubuntu 20.04 і 22.04, Fedora 38–44 та список змін — на сторінці [[усі версії EAX>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.История версий.WebHome]].
UT2UK 1.1 98
UT2UK 11.3 99 {{id name="start"/}}
UT2UK 20.4 100
UT2UK 28.2 101 == Швидкий старт ==
UT2UK 1.1 102
UT2UK 28.2 103 Що знадобиться: трансивер ЕРМАК-ТТ і комп’ютер, підключені до одного роутера, і 15 хвилин.
UT2UK 1.1 104
UT2UK 11.2 105 (% class="eax-steps" %)
106 (((
107 (% class="eax-step" %)
108 (((
UT2UK 28.2 109 Підготуйте трансивер
UT2UK 1.1 110
UT2UK 28.2 111 Підключіть трансивер до роутера кабелем або через Wi-Fi. Увімкніть інтерфейс EAX у налаштуваннях віддалених підключень. Для передачі виберіть джерело **EAX** у [[вікні налаштувань передавача>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя ЕРМАК-ТТ.TX settings.WebHome]].
UT2UK 11.2 112 )))
UT2UK 1.1 113
UT2UK 11.2 114 (% class="eax-step" %)
115 (((
UT2UK 28.2 116 Встановіть EAX і віртуальну аудіокарту
UT2UK 1.1 117
UT2UK 28.2 118 За інструкцією для [[Linux>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Установка и настройка в Linux.WebHome]] або [[Windows>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Установка и настройка в Windows.WebHome]].
UT2UK 11.2 119 )))
UT2UK 1.1 120
UT2UK 11.2 121 (% class="eax-step" %)
122 (((
UT2UK 28.2 123 Підключіться до трансивера
UT2UK 1.1 124
UT2UK 28.2 125 Введіть у поле URL адресу трансивера і порт 4002, наприклад **192.168.1.50:4002**. Натисніть кнопку підключення [[image:ic_connect.png]].
UT2UK 1.1 126
UT2UK 11.2 127 (% class="eax-check" %)
UT2UK 8.3 128 (((
UT2UK 28.2 129 Перевірка: у нижньому рядку EAX значення **Speed** більше нуля, індикатори L і R рухаються.
UT2UK 8.3 130 )))
UT2UK 11.2 131 )))
UT2UK 1.1 132
UT2UK 11.2 133 (% class="eax-step" %)
134 (((
UT2UK 28.2 135 Налаштуйте цифрову програму
UT2UK 1.1 136
UT2UK 28.2 137 Виберіть у JTDX або WSJT-X віртуальні аудіокарти і сервер CAT: [[Налаштування JTDX і WSJT-X>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Настройка JTDX и WSJT-X.WebHome]].
UT2UK 1.1 138
UT2UK 11.2 139 (% class="eax-check" %)
140 (((
UT2UK 28.2 141 Перевірка: у JTDX з’являються декоди, кнопка Tune вмикає передачу. Можна проводити перше QSO.
UT2UK 11.2 142 )))
143 )))
144 )))
UT2UK 1.1 145
UT2UK 11.2 146 (% class="eax-warn" %)
147 (((
UT2UK 28.2 148 Підключення є, а аудіо немає? Найчастіше в налаштуваннях EAX вибрано не ту IP-адресу комп’ютера. Відкрийте [[Підключився, але аудіо немає>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Решение проблем.WebHome||anchor="nosound"]].
UT2UK 11.2 149 )))
UT2UK 1.1 150
UT2UK 28.2 151 == Часті питання ==
UT2UK 20.12 152
UT2UK 11.3 153 (% class="eax-faq" %)
154 (((
UT2UK 28.2 155 {{expand title="Чи потрібен інтернет?" expanded="false"}}
156 Ні. EAX працює у домашній мережі, через ваш роутер. Інтернет потрібен, лише якщо ви працюєте з виїзного QTH. Тоді є два способи: перекидання портів на роутерах (якщо є біла IP) або VPN. Докладно: [[Робота з виїзного QTH>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Решение проблем.WebHome||anchor="remote"]].
UT2UK 11.3 157 {{/expand}}
158
UT2UK 28.2 159 {{expand title="Чи можна працювати через Wi-Fi?" expanded="false"}}
160 Так. Кабель надійніший, але Wi-Fi теж підходить. Якщо аудіо переривається, збільште RX buffer у налаштуваннях EAX до x4 або x8.
UT2UK 11.3 161 {{/expand}}
162
UT2UK 28.2 163 {{expand title="Яка затримка аудіо?" expanded="false"}}
164 Приблизно 150–200 мс від антени до комп’ютера. Це менше, ніж через USB-аудіо трансивера. Докладні виміри та порівняння з Flex Radio — у статті [[Вимірювання затримки>>Main.ERMAK-TT.Application notes.WebHome]].
UT2UK 11.3 165 {{/expand}}
166
UT2UK 28.2 167 {{expand title="Чи можна слухати обидва приймачі?" expanded="false"}}
168 Так. EAX передає RX1 у лівому каналі, RX2 — у правому. У навушниках можна слухати обидва водночас або вибрати один — див. [[Вікна програми>>Main.ERMAK-TT.Руководство пользователя EAX control.Окна программы.WebHome]].
UT2UK 11.3 169 {{/expand}}
170
UT2UK 28.2 171 {{expand title="Навіщо EAX, якщо в трансивера є USB-аудіо?" expanded="false"}}
172 EAX працює через мережу: комп’ютер може стояти в іншій кімнаті, кабель від трансивера до комп’ютера не потрібен. Затримка при цьому навіть менша, ніж через USB.
UT2UK 11.3 173 {{/expand}}
174
UT2UK 28.2 175 {{expand title="Скільки коштує EAX?" expanded="false"}}
176 EAX безкоштовний. Для Windows потрібен драйвер віртуальної аудіокарти: наш ERMAK VAC (безкоштовно) або Virtual Audio Cable (є безкоштовна і платні версії).
UT2UK 11.3 177 {{/expand}}
UT2UK 11.2 178 )))
UT2UK 11.3 179 )))