Änderungen von Dokument 2.5.6-hilbert release notes

Zuletzt geändert von UT2UK am 2026/04/30 15:42

Von Version 1.1
bearbeitet von UT2UK
am 2026/04/30 15:34
Änderungskommentar: Translation from en
Auf Version 4.1
bearbeitet von UT2UK
am 2026/04/30 15:42
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Titel
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -2.5.6-Hilbert Versionshinweise
1 +2.5.6-hilbert Versionshinweise
Inhalt
... ... @@ -2,24 +2,23 @@
2 2  
3 3  * Der hintere USB-Anschluss kann nun über das Menü zwischen **Host- (Master-)** und **Slave**-Modus umgeschaltet werden.
4 4  
5 -<!~-~-startimage~:false|-|attach|-|1777545492264-514.png~-~->[[image:/xwiki/bin/download/XWiki/MachineTranslation/MachineTranslationService/1777545492264-514.png?width=800&height=450||alt="1777545492264-514.png" height="450" width="800"]]<!~-~-stopimage~-~->
5 +[[image:1777545492264-514.png||height="450" width="800"]]
6 6  
7 7  * Im **USB-Slave**-Modus wurde die Unterstützung für Composite-USB-Gadgets mit einem virtuellen COM-Port (**CAT-Steuerung**) und einem virtuellen Audiogerät für den PC-Anschluss hinzugefügt.
8 8  
9 -<!~-~-startimage~:false|-|attach|-|1777545521540-352.png~-~->[[image:/xwiki/bin/download/XWiki/MachineTranslation/MachineTranslationService/1777545521540-352.png||alt="1777545521540-352.png"]]<!~-~-stopimage~-~->
9 +[[image:1777545521540-352.png]]
10 10  
11 -<!~-~-startimage~:false|-|attach|-|1777546193823-102.png~-~->[[image:/xwiki/bin/download/XWiki/MachineTranslation/MachineTranslationService/1777546193823-102.png||alt="1777546193823-102.png"]]<!~-~-stopimage~-~->
11 +[[image:1777546193823-102.png]]
12 12  
13 -<!~-~-startimage~:false|-|attach|-|1777545531725-172.png~-~->[[image:/xwiki/bin/download/XWiki/MachineTranslation/MachineTranslationService/1777545531725-172.png||alt="1777545531725-172.png"]]<!~-~-stopimage~-~->  <!~-~-startimage~:false|-|attach|-|1777545537835-544.png~-~->[[image:/xwiki/bin/download/XWiki/MachineTranslation/MachineTranslationService/1777545537835-544.png||alt="1777545537835-544.png"]]<!~-~-stopimage~-~->
13 +[[image:1777545531725-172.png]] [[image:1777545537835-544.png]]
14 14  
15 15  
16 16  * Die internen DSP-Filter wurden überarbeitet: Die Latenz wurde um **20 ms** reduziert, und die untere Grenze des RX/TX-Durchlassbereichs wurde auf **50 Hz** erweitert.
17 17  
18 -<!~-~-startimage~:false|-|attach|-|1777545598327-286.png~-~->[[image:/xwiki/bin/download/XWiki/MachineTranslation/MachineTranslationService/1777545598327-286.png?width=800&height=469||alt="1777545598327-286.png" height="469" width="800"]]<!~-~-stopimage~-~->
18 +[[image:1777545598327-286.png||height="469" width="800"]]
19 19  
20 -<!~-~-startimage~:false|-|attach|-|1777545885743-121.png~-~->[[image:/xwiki/bin/download/XWiki/MachineTranslation/MachineTranslationService/1777545885743-121.png?width=800&height=450||alt="1777545885743-121.png" height="450" width="800"]]<!~-~-stopimage~-~->
20 +[[image:1777545885743-121.png||height="450" width="800"]]
21 21  
22 -
23 23  * Verbesserte Unterdrückung unerwünschter Seitenbänder auf **-90 dB** über den gesamten Audiobereich.
24 24  * RIT/XIT werden nun im **Split**-Modus automatisch deaktiviert.
25 25  * Die Boot- und Start-Splash-Screens wurden neu gestaltet.
... ... @@ -28,7 +28,6 @@
28 28  * **Wiederherstellungsmodus** hinzugefügt: Um ein unbrauchbar gewordenes Gerät wiederherzustellen, schalten Sie den Transceiver ein, während Sie das **PTT-Pedal** gedrückt halten. Der Transceiver bootet von der Wiederherstellungspartition und verbindet sich zur Fehlerbehebung mit dem Remote-Server.
29 29  * Die gemessene Gesamtlatenz vom Antenneneingang bis zum PC-Audioausgang beträgt im USB-Modus **128 ms** (**EAX-Modus: 150 ms**). Diese Werte werden in den nächsten Versionen verbessert.
30 30  
31 -<!~-~-startimage~:false|-|attach|-|1777545644733-692.png~-~->[[image:/xwiki/bin/download/XWiki/MachineTranslation/MachineTranslationService/1777545644733-692.png||alt="1777545644733-692.png"]]<!~-~-stopimage~-~->  <!~-~-startimage~:false|-|attach|-|1777545756154-399.png~-~->[[image:/xwiki/bin/download/XWiki/MachineTranslation/MachineTranslationService/1777545756154-399.png||alt="1777545756154-399.png"]]<!~-~-stopimage~-~->
30 +[[image:1777545644733-692.png]] [[image:1777545756154-399.png]]
32 32  
33 -
34 34